Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Embardée (en. Swerve)

    Translation into French

    The automatic swerve comprises four phases.
    L'embardée automatique comporte quatre phases.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    If a squirrel runs in front of the car, do I not swerve?
    Si un écureuil court devant la voiture, ne fais-je pas une embardée?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When it is necessary to either swerve or brake very hard, the rider must be looking where he or she wants to go and not at the obstacle they are trying to avoid.
    S’il est nécessaire de zigzaguer ou de freiner très fort, le motard doit regarder là où il veut aller et non pas l’obstacle qu’il essaye d’éviter.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Trains cannot stop quickly or swerve to avoid hitting you.
    Les trains ne peuvent s'arrêter rapidement ni dévier de leur trajectoire pour éviter de vous frapper.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Trains are big and heavy and cannot stop quickly or swerve to avoid hitting you if you are on the tracks.
    Les trains sont gros et lourds et ne peuvent s'arrêter rapidement ou essayer de vous éviter si vous vous trouvez sur la voie ferrée.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The probability P that the total swerve of the aircraft A is less than d in absolute value is equal to the sum of the following probabilities.
    La probabilité P que la déviation totale de l'aéronef A soit inférieure à d en valeur absolue est égale à la somme des probabilités suivantes.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    You swerve, narrowly avoiding The Scary Door.
    En évitant de justesse La Porte Effrayante.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms