Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Svelte (en. Svelte)

    Translation into French

    Look slim and slender, long hair preferably, comfortable in heels.
    Allure svelte et élancée, cheveux longs de préférence, à l’aise en talons.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Last time I saw you, you were a bit more svelte.
    La dernière fois que je t'ai vu, tu étais un peu plus svelte.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    NINESPINE STICKLEBACK (Pungitius pungitius) Characteristics: 1. nine short dorsal spines; 2. slender body; 3. well-developed keel on caudal peduncle; 4. no bony plates on side.
    ÉPINOCHE À NEUF ÉPINES (Pungitius pungitius) Caractéristiques: 1. neuf épines dorsales courtes; 2. corps svelte; 3. aileron bien développé sur le pédoncule caudal; 4. pas de plaques osseuses sur le flanc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    2 (Notropis photogenis) Characteristics: 1. slender, elongate body; 2. large mouth on long snout; 3. dorsal fin origin over pelvic fin origin; 4. two black crescents between nostrils.
    2 (Notropis photogenis) Caractéristiques: 1. corps svelte et allongé; 2. grande bouche sur long museau; 3. origine de la nageoire dorsale sur origine de la nageoire pelvienne; 4. deux croissants noirs entre les narines.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    This is everything that jenna will be wearing in the movie, But of course, jenna isn't as slender-hipped As avery or, uh, you.
    C'est tout ce que Jenna va porter dans le film, mais bien entendu, Jenna n'est pas une hippie svelte, comme Avery ou vous.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And she should have a slender dancer's body and be bendy like a Chinese acrobat.
    Et elle devrait avoir un corps svelte de danseuse et être souple comme une acrobate chinoise.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Supplement the 5-minute workout with special meals as recommended by blogger Sarah Jane Bedwell to be ready for a slender summer!
    Complétez la séance d'entraînement de 5 minutes par des repas spéciaux, comme l'a recommandé la blogueuse Sarah Jane Bedwell, pour être prêts pour un été svelte!
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms