Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soutenu (en. Sustained)

    Translation into French

    The budgetary consolidation will be sustained through a reduction in the cyclically adjusted deficit which is expected to reach close to balance after the excessive deficit has been corrected.
    L’assainissement budgétaire durable reposera sur une réduction du déficit corrigé des variations conjoncturelles, qui devrait s’approcher de l’équilibre après la résorption du déficit excessif.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    So sustained goodwill creates friendship, sustained friendship creates trust, sustained trust creates empathy, sustained empathy creates compassion, and sustained compassion creates peace.
    Donc la bienveillance crée l’amitié, l'amitié durable crée la confiance, la confiance crée l'empathie, l'empathie crée la compassion et la compassion crée la paix.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Luxembourg also pursues sustained cooperation with more than 80 nongovernmental organisations (NGOs).
    Le Luxembourg poursuit également une coopération soutenue avec plus de 80 organisations non gouvernementales (ONG).
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    The sustained position protection radius RPI (t) associated with the sustained position PI (t) is also determined.
    On détermine également le rayon de protection de position entretenu RPI (t) associé à la position entretenue PI (t).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Instead, what we found is that sustained improvements in service performance result in sustained higher levels of customer satisfaction.
    Au lieu de cela, nous avons établi que des améliorations durables des performances du service se traduisent par des niveaux plus élevés de satisfaction client.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    In general, sustained-release tablets are tablets permitting release of an active substance that is sustained over time and according to defined kinetics.
    En général, les comprimés à libération prolongée sont les comprimés permettant de libérer une substance active de façon prolongée dans le temps et selon une cinétique déterminée.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It submits that such offers could not be sustained without State backing, and can therefore not be claimed to restore the company's viability.
    Elle affirme que de telles offres ne pourraient être maintenues sans le secours de l'État et ne peuvent donc être considérées comme destinées à rétablir la viabilité de l'entreprise.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms