Soutenir (en. Sustain)
Translation into French
The host-pathogen interaction is defined as how microbes or viruses sustain themselves within host organisms on a molecular, cellular, organismal or population level.
L' interaction hôte-pathogène est définie comme la manière dont les microbes ou les virus se maintiennent dans les organismes hôtes au niveau moléculaire, cellulaire, de l'organisme ou de la population.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The delayed adoption of relevant procedures and legal texts by TCc has been identified by the Court of Auditors as a risk to sustain ability.
L'adoption tardive des procédures et des textes juridiques applicables en la matière par la CCT a été identifiée par la Cour des comptes comme un risque pour la pérennité.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 However, since 2005, this pace has been increasingly difficult to sustain.
Cependant, depuis 2005, ce rythme est de plus en plus difficile à maintenir.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Work is ongoing to design a major EU assistance programme in this area to support and sustain this reform commitment.
Des travaux sont en cours pour concevoir un programme d’appui de l’UE de grande envergure dans ce domaine afin de soutenir et de maintenir cette volonté de réforme.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 O the Strategic Framework to Sustain the Integrity of Ecosystems (Parks Canada 1992).
O Strategic Framework to Sustain the Integrity of Ecosystems (Parks Canada 1992).
Example taken from data source: giga-fren_v2 The insulating materials inside the engine compartment shall not sustain combustion.
Les matériaux isolants utilisés à l’intérieur du compartiment moteur n’entretiennent pas la combustion.
Example taken from data source: DGT_v2019 The current fishing mortality is almost four times as high as the stock can sustain.
La mortalité par pêche actuelle est près de quatre fois plus élevée que celle pouvant être supportée par le stock.
Example taken from data source: DGT_v2019