Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Susceptibilité (en. Susceptibility)

    Translation into French

    Microsporum canis, antifungal susceptibility testing, RAPD.
    Microsporum canis, tests de sensibilité, RAPD.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    And thankfully, scientists like Dr. Page from the Whitehead Institute, who works on the Y chromosome, and Doctor Yang from UCLA, they have found evidence that tells us that those sex-determining chromosomes that are in every cell in our bodies continue to remain active for our entire lives and could be what's responsible for the differences we see in the dosing of drugs, or why there are differences between men and women in the susceptibility and severity of diseases.
    Heureusement, des scientifiques comme le Dr. Page de l'Institut Whitehead, qui travaille sur le chromosome Y, et le Dr. Yang d'UCLA ont trouvé la preuve qui nous dit que ces chromosomes qui déterminent le sexe, qui sont dans chaque cellule de votre corps restent actifs toute notre vie et pourraient être responsables des différences que nous observons dans le dosage des médicaments ou pourquoi il y a des différences entre les hommes et les femmes.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Susceptibility to the pollution may vary with health or age.
    La sensibilité à la pollution peut varier en fonction de l'état de santé et de l'âge.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Please complete the following table on vector susceptibility to DDT according to WHO susceptibility test.
    Veuillez remplir le tableau suivant sur la sensibilité des vecteurs au DDT d'après l'épreuve de sensibilité de l'OMS.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    To maximise the potential benefits of such robotics while trying to minimise the cost and time wasted by their susceptibility to damage, (soft pneumatic robotics commonly experience perforations and leaks due to excessive pressures or wear during operation), the team constructed their soft robotics entirely out of self-healing elastomers.
    Afin de maximiser les bénéfices potentiels de cette robotique tout en essayant de minimiser le coût et les pertes de temps occasionnées par leur fragilité, (les robots pneumatiques mous sont sujets aux perforations et fuites dues aux pressions excessives ou à l'usure au cours de l'opération), l'équipe a construit des robots mous faits uniquement d'élastomères autocicatrisants.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The susceptibility individual components of a preparation.
    La susceptibilité des composants individuels d'une préparation.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Clinical isolates with decreased susceptibility to voriconazole have been identified.
    Des souches cliniques de sensibilité au voriconazole diminuée ont été identifiées.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms