Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Environnant (en. Surrounding)

    Translation into French

    The Rotondes 1 and 2, the Black Box (venue especially laid out for performances in a more intimate surrounding, inside the container city located between the two roundhouses), the forecourt, the terrace, the Klub and the Buvette.
    Les Rotondes 1 et 2, la Black Box (salle conçue pour des spectacles plus intimistes, à l’intérieur de la container city située entre les deux Rotondes), le parvis, la terrasse, le Klub et la Buvette.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Its shops serve the local agricultural community and surrounding villages.
    Les commerces servent la communauté agricole locale et les villages environnants.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It must be pointed out that the circumstances surrounding the acceptance of a trade mark are not necessarily the same in the case of another trade mark.
    Il doit être souligné que les circonstances entourant l’acceptation d’une marque ne sont pas forcément les mêmes dans le cas d’une autre marque.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    The problems surrounding business sponsorship are connected to a great extent to the problems surrounding direct taxation.
    La problématique du mécénat des entreprises est en grande partie liée à celle de la fiscalité directe.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    To tackle the issue of online scams surrounding the coronavirus outbreak, the European Commission and consumer protection authorities in the member states have launched a number of joint measures.
    Pour lutter contre les escroqueries en ligne en cette période de pandémie de coronavirus, la Commission européenne et les autorités de protection des consommateurs des États membres ont lancé un certain nombre de mesures conjointes.
    Example taken from data source: ELRC_2923_v1
    (8) In these circumstances, the safety of cableway installations depends equally on the surrounding conditions, on the quality of the industrial goods supplied and on the way in which they are assembled, installed on site and monitored during operation.
    (8) Dans ces conditions, la sécurité des installations à câbles repose autant sur les contraintes liées au site que sur la qualité des fournitures industrielles et la façon dont elles sont assemblées, implantées sur le site et surveillées pendant l'exploitation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The coil comprises a half 28 surrounding the pole piece 26a and a half 30 surrounding the pole piece 26b.
    Le bobinage comprend une moitié 28 entourant la pièce polaire 26a et une moitié 30 entourant la pièce polaire 26b.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms