Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Suprême (en. Supreme)

    Translation into French

    The Supreme Court of Canada has closed the building to public tours, while maintaining the ability to file documents for cases electronically.
    La Cour suprême du Canada a fermé le bâtiment aux visites publiques, tout en conservant la possibilité de déposer des documents pour les cas par voie électronique.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    But which of them reigns supreme?
    Mais lequel d'entre tous règne-t-il en maître?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    It is the supreme decision-making body of the WADA.
    C’est l'instance décisionnelle suprême de l'AMA.
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
    Historically, the Supreme Court has sided with consumers in cases related to inflation adjustments on savings deposits.
    Historiquement, la Cour suprême s'est rangée du côté des consommateurs dans les affaires liées aux ajustements de l'inflation sur les dépôts d'épargne.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The U. S. Supreme Court and many state supreme courts have affirmed the right of a lawyer to withhold information in such situations.
    La Cour suprême des États-Unis et plusieurs cours suprêmes d'État ont réaffirmé le droit d'un avocat à se taire dans de telles situations.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    BBC Tehran correspondent, Jon Leyne, who is now in London, says that early in the protests, the supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, accepted some of the allegations of abuse, ordering the closure of the Kahrizak detention centre.
    Jon Leyne, correspondant de la BBC à Téhéran, maintenant à Londres, affirme qu'au début des protestations, le leader suprême, l'Ayatollah Ali Khamenei, a reconnu certaines des allégations d'abus, ordonnant la fermeture du centre de détention de Kahrizak.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    At the moment 30 cases targeting 268 defendants are ongoing at different stages: 5 are at the investigative phase, 15 cases are ongoing in first instance, 7 cases have received a first instance decision and are awaiting appeal and 3 have received a second instance decision and are awaiting decisions by the Supreme Court.
    De même, 30 affaires ciblant 268 accusés sont en cours à différents stades: 5 sont en phase d'instruction, 15 sont en cours en première instance, 7 ont donné lieu à une décision de première instance et sont en attente d'une décision en appel et 3 ont donné lieu à une décision de deuxième instance et sont en attente d'une décision de la Cour suprême.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

    Synonyms