Coulé (en. Sunk)
Translation into French
A material is thus obtained in which cavities 51 to 55 are sunk.
Ainsi, on obtient un matériau au sein duquel des cavités 51 à 55 sont noyées.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Scharnhorst was sunk and Haida had her first triumph.
Le Scharnhorst est coulé et le Haida connaît un premier triomphe.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The other thing to think of is what an honor it is, as a politician, to give a TED talk, particularly here in the U. K., where the reputation of politics, with the expenses scandal, has sunk so low.
L'autre point à considérer, c'est que c'est un réel honneur, en tant que politicien, de donner une conférence TED, en particulier ici au Royaume-Uni, où la réputation de la politique, avec le scandale des dépenses, est tombée si bas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Sadly, Athabaskan was sunk as well.
Malheureusement, l'Athabaskan est coulé lui aussi.
Example taken from data source: giga-fren_v2 LONDON - The gravity of the eurozone crisis has finally sunk in.
LONDRES - Enfin, on a pris la mesure de la gravité de la crise de la zone euro.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Sunk 28 August 1943 by submarine HMS Ultor Lira LR CNQ, FiumeD 1 January 1938 Scuttled 9 September 1943, recovered by the Germans, and served as TA49, sunk by bombing 4 November 1944.
Sunk 28 August 1943 by submarine HMS Ultor Lira LR CNQ, FiumeD 1er janvier 1938 Scuttled 9 September 1943, recovered by the Germans, and served as TA49, sunk by bombing 4 November 1944.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Panel notes that such payments are sunk costs that were incurred prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Le Comité constate que ces paiements sont des frais irréversibles engagés avant l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- submerged
- defeated
- drowned
- immersed
- overwhelmed