Sumatra (en. Sumatra)

Translation into French

Sumatra forest cover in 1985.
La couverture forestière de Sumatra en 1985.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Well, when we built our first prototype drone, our main objective was to fly it over a remote rainforest in North Sumatra, Indonesia, to look for the nest of a species of great ape known as the orangutan.
Eh bien, quand nous avons construit notre premier prototype de drone, notre objectif principal était de survoler une forêt tropicale humide reculée, dans le nord de Sumatra en Indonésie, pour chercher les nids d'une espèce de grands singes connue sous le nom d'orang-outang.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The experts processed 84 Landsat-7 tiles covering the entire area as well as 250 high-resolution detailed images of parts of the affected area and 27 maps of the western part of Sumatra.
Ils ont traité 84 planches Landsat - 7 couvrant toute la zone ainsi que 250 images détaillées à haute résolution représentant différents segments de la zone touchée et 27 cartes de la partie occidentale de Sumatra.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
You mentioned Sumatra Road, Mr Holmes?
Vous avez dit Sumatra Road Mr Holmes?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
To say that I only know North Sumatra!
Dire que je ne connais que le nord de Sumatra!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Within days, helicopters were continuously ferrying food down Sumatra's hard-hit western coast.
Au bout de quelques jours, des hélicoptères apportaient sans relâche des denrées alimentaires sur la côte occidentale de Sumatra qui avait été durement touchée.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Casualties and damage were concentrated in the provinces of Aceh and parts of North Sumatra.
Les victimes humaines et les dégâts ont pour l’essentiel été enregistrés dans la province d’Aceh et dans certaines parties de la province de Nord-Sumatra.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms

  • Sumatra Island
  • Sundaland