Somme (en. Sum)

Translation into French

The first certificate gives a sum of around EUR 31 million for all advertising media (newspapers, Internet, articles, supplements, television advertisements) between 2005 and 2011.
Le premier certificat mentionne une somme d’environ EUR 31 millions pour tous supports publicitaires confondus (journaux, Internet, revues, suppléments, spots télévisés) entre 2005 et 2011.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
When a single Indian area grows, the whole economy does and net growth is positive, not zero-sum.
Lorsqu'en Inde, un seul domaine se développe, toute l'économie en profite et la croissance nette est positive, et non un jeu à somme nulle.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The total sum forfeited shall not exceed 100% of the relevant part of the sum secured.
Le montant acquis total ne peut pas dépasser 100% de la partie concernée du montant garanti.
Example taken from data source: DGT_v2019
In sum, this project will help EU countries to compete on the world stage by keeping processes as efficient as possible.
En résumé, ce projet aidera les pays de l'UE à être compétitifs à l'échelle mondiale, en utilisant des processus aussi efficaces que possible.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
By considering all possible subsets of a given maximal sum-free set, scientists were able to determine not only the lower but also the upper bound of sum-free sets.
En considérant tous les sous-ensembles d'un ensemble maximal donné sans somme, les chercheurs ont pu déterminer la borne inférieure de ces ensembles, mais aussi la borne supérieure.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
It's about zero-sum and non-zero-sum games.
Il s'agit des jeux à somme nulle et à somme non-nulle.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
In addition, DIM-SUM assessed existing technologies, evaluated their feasibility and proposed technically cost-effective options on a larger scale.
En outre, DIM-SUM a évalué les technologies existantes et leur faisabilité puis a proposé des options techniquement rentables à plus grande échelle.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms