Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Étouffant (en. Suffocating)

    Translation into French

    O Second - you've told us that the current system is suffocating innovation and stifling entrepreneurship.
    O Deuxièmement - vous nous avez dit que l'actuel système étouffe l'innovation et nuit à l'entrepreneurship.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    We want a Europe that does not impose a suffocating weight on peoples and fatherlands.
    Nous voulons une Europe qui ne pèse pas d'un poids étouffant sur les peuples et les patries.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    You will have probably heard about people deliberately suffocating or strangling themselves to increase their sexual kicks!
    Vous avez probablement entendu parler de gens délibérément suffocantes ou se étranglent d'augmenter leurs coups de pied sexuelles!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The tip of the trichome produces a sticky mucilage - a mixture of sugar polymers and water - that is capable of attracting and suffocating small insects.
    L'extrémité du trichome produit un mucilage collant - un mélange de polymères, de sucres et l'eau - qui est capable d'attirer et d'étouffer de petits insectes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A Create a suffocating lack of oxygen to breathe in closed spaces (noble gases).
    A Créer un manque suffocante d'oxygène pour respirer dans des espaces fermés (nobles gaz).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    For example, the silver ions combat microorganisms in three ways: by depriving said microorganisms of food, by sterilizing them and by suffocating them.
    Par example, les ions argent combattent les micro-organismes de trois façons: en privant lesdits micro-organismes de nourriture, en les stérilisant et en les étouffant.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    However, the situation in the Gaza Strip is deteriorating even further as a result of the suffocating siege imposed by the occupying Power, its closure of border crossings and its restrictions on movement.
    La situation dans la bande de Gaza, quant à elle, se dégrade encore plus rapidement en raison du siège étouffant, de la fermeture des points de passage et des restrictions à la liberté de déplacement imposés par la Puissance occupante.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms