Succomber (en. Succumb)

Translation into French

If this were the case, the copyright regime would succumb to mass-market licenses and technological measures.
Si tel était le cas, le régime du droit d'auteur succomberait aux licences de marchés de masse et aux mesures techniques.
Example taken from data source: giga-fren_v2
By putting itself above the law, America allowed itself to succumb to barbaric behavior.
En se plaçant au-dessus des lois, l'Amérique s'est autorisée à succomber à des comportements barbares.
Example taken from data source: giga-fren_v2
But whatever you do, don't succumb to it. Don't give in to the wall.
Mais quoi que vous fassiez, n'y succombez pas, ne cédez pas au mur.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
To succumb under the pain and it is shameful to succumb under the pleasure.
De succomber sous la douleur et il est honteux de succomber sous le plaisir.
Example taken from data source: CCAligned_v1
She watched her mother succumb to grief.
Elle a vu sa mère mourir de chagrin.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But we must not succumb to frustration.
Mais nous ne devons pas céder à la frustration.
Example taken from data source: MultiUN_v1
A vulnerability makes it more or less likely that an individual will succumb to the development of psychopathology if a certain stress is encountered.
La vulnérabilité rend plus ou moins probable le développement de psychopathologie chez un individu lorsqu'un certain stress est rencontré.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1