Succès (en. Success)

Translation into French

(256) The Commission considers that, after the restructuring period, the privatisation of the bank will have sufficient prospects of success.
(256) La Commission considère qu'après la période de restructuration, la privatisation de la banque présentera des chances suffisantes de succès.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
If both wish reconciliation, Allah will bring success between them.
Si les deux veulent la réconciliation, Allah rétablira l'entente entre eux.
Example taken from data source: Tanzil_v1
According to my definition of success.
Selon ma définition de la réussite.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Steps taken to combat this phenomenon have further complicated the legislation governing this sector and have not always had the desired success.
Les mesures prises pour lutter contre ce phénomène ont eu pour conséquence une complication accrue de la législation applicable dans le secteur et n'ont pas toujours produit les résultats souhaités.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
With a view for the European Union to contribute to the monitoring necessary for the overall success of the OSCE and NATO relevant missions.
Afin que l'Union européenne puisse contribuer au suivi nécessaire au succès global des missions de l'OSCE et de l'OTAN.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Africa was being used as a success story!
L'Afrique avait été utilisée comme une success story!
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
In the competitive environment of health and wellbeing, the one concerned with the goods claimed in the present case, a commercial undertaking can derive a benefit or enjoy greater success if it bestows an advantage which is good for the health.
Dans le milieu compétitif ou concurrentiel du bien être et de la santé, tel celui concerné par les produits visés en l’espèce, une entreprise commerciale peut tirer un bénéfice ou jouir d’un succès accru si elle apporte un avantage qui est bon pour la santé.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1