Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Substitution (en. Substitution)

    Translation into French

    (11) Exemptions from the substitution requirement should be permitted if substitution is not possible from the scientific and technical point of view or if the negative environmental or health impacts caused by substitution are likely to outweigh the human and environmental benefits of the substitution.
    (11) Il convient d'accorder des exemptions à l'obligation de substitution si cette substitution n'est pas possible, d'un point de vue technique ou scientifique, ou s'il est probable que l'incidence négative potentielle sur la santé humaine et l'environnement de la substitution dépasse les bénéfices qu'elle apporte à l'homme et à l'environnement.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The main substitution products for sorbates are sodium and potassium benzoate together with parabens.
    Les principaux produits de substitution des sorbates sont le benzoate de sodium et de potassium et les parabènes.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Pavel advocates for substitution therapy.
    Pavel préconise la thérapie de substitution.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    This type of food supplement may also be a supplement for or substitute to medical treatment, thus creating complementarity between the goods.
    Ce type de compléments alimentaires pourrait en outre venir en complément ou en substitution d’un traitement médical, créant ainsi une complémentarité entre les produits.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Advanced substitution, which would provide for signal substitution in a wider range of circumstances, has been proposed to address some of the limitations of the current simultaneous substitution provisions.
    La substitution évoluée, qui prévoit la substitution des signaux dans un plus grand nombre de cas, a été proposée pour remédier à certaines limitations des dispositions actuelles en matière de substitution.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    This substitution does not imply a disappearance of traditional authority.
    Cette substitution de l'auctorialité n'implique pas une disparition de l'autorité.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Substitution Strategies Chemical Substitution - using a safer chemical.
    Stratégies de substitution Substitution d'un produit chimique - Utiliser un produit plus sûr.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms