Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Substantiel (en. Substantial)

    Translation into French

    The opponent also submitted evidence of substantial investments in advertising.
    L’opposant a également soumis des preuves d’investissements publicitaires substantiels.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    The project has constructed a substantial knowledge platform on a topic that has substantial significance in the battle against antimicrobial resistance.
    Le projet a mis en place une base substantielle de connaissances, sur un sujet important dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Throughout the 1970s, the Luxembourg art scene remained very inward-looking, unrelated to major artistic movements elsewhere in Europe, whereas the 1980s were marked by an internal upsurge which led to a substantial renewal of the dominant artistic markers.
    Durant les années 1970, la scène artistique au Luxembourg est encore très fermée sur elle-même et reste plutôt à l’écart des mouvements artistiques européens de référence, tandis que les années 1980 sont marquées par un bouillonnement intérieur qui entraîne un renouvellement considérable des repères artistiques dominants.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    The registration of this sign was very important for the applicant, as it had made substantial investments throughout the world.
    L’enregistrement de ce signe est très important pour la demanderesse, celle-ci ayant effectué des investissements importants dans le monde entier.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    The amazing part of this process and of course, I mean, I would love to I only have 18 minutes, I've already given you quite a substantial amount of my time, right?
    La partie stupéfiante de ce processus et bien sûr, je veux dire, j’aimerais le faire je n’ai que 18 minutes, je vous ai déjà donné un sacré bout de mon temps, non?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    No substantial differences have been observed between healthy volunteers and HIV-infected patients.
    Aucune différence importante n’a été observée entre les volontaires sains et les patients infectés par le VIH.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    A substantial number of ground troops were dispatched to the Balkans.
    Un nombre important de troupes au sol est expédié vers les Balkans.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms