Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Filiale (en. Subsidiary)

    Translation into French

    (8) In order to preserve the subsidiary nature of emergency support under Regulation (EU) 2016/369, such a support should be strictly complementary to any assistance made available under other Union instruments.
    (8) Afin de maintenir le caractère subsidiaire de l'aide d'urgence prévue par le règlement (UE) 2016/369, celle-ci devrait être strictement complémentaire de tout soutien fourni au titre d'autres instruments de l'Union.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    It must therefore be concluded that the other elements of the trade mark application are neither subsidiary nor secondary.
    Il convient donc de conclure que les autres éléments de la demande de marque ne sont ni accessoires ni secondaires.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    1929: Bel creates its first subsidiary in the UK.
    1929: Bel crée sa première filiale au Royaume-Uni.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Profits which a subsidiary distributed to its parent company shall, at least where the latter holds a minimum of 25% of the capital of the subsidiary, be exempt from withholding tax.
    Les bénéfices distribués par une société filiale à sa société mère sont, au moins lorsque celle-ci détient une participation minimale de 25% dans le capital de la filiale, exemptés de retenue à la source.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Numerous trade marks have been registered in the territories of France, Britain and the European Union by the company BRETAGNE ANGLETERRE IRLANDE (the applicant) or by its English subsidiary, the company BAI (UK) Ltd.
    De nombreux enregistrements de marques ont été effectués sur les territoires de la France, de la Grande Bretagne et de l’Union européenne par la société BRETAGNE ANGLETERRE IRLANDE (la demanderesse) ou par sa filiale anglaise, la société BAI (UK) Ltd.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    A subsidiary of the Drax Group, I believe.
    Une filiale du groupe Drax, je crois.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Creation of a subsidiary in Syria (Bel Syria).
    Création d’une filiale en Syrie (Bel Syrie).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms