-
> - Dictionary >
- Subsequent - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Ultérieur (en. Subsequent)
Translation into French
A condition subsequent may result in a subsequent tax liability.
Une condition postérieure peut donner lieu à une obligation fiscale ultérieure.
Example taken from data source: giga-fren_v2 This type of subsequent designation is the only one that, instead of being filed with the office of origin or with WIPO directly, has to be filed through the designated office.
Ce type de désignation postérieure est la seule qui, au lieu d’être demandée directement auprès de l’office d’origine ou de l’OMPI, doit l’être par l’intermédiaire de l’office désigné.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Subsequent measurement of the subsequent capacitance and/or resistance of the protection device.
Mesure ultérieure de la capacité et/ou de la résistance ultérieure du dispositif de protection.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Right to prohibit the use of a subsequent trade mark under the applicable law.
Droit d’interdire l’utilisation d’une marque plus récente en vertu du droit applicable.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The proprietor’s subsequent arguments may be summarised as follows: - The proprietor introduces the company BIODERMA and the trade mark by means of a number of documents.
Ses arguments ultérieurs peuvent être résumés comme suit: - Le titulaire présente la société BIODERMA et la marque à travers une série de documents.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 They have all been closed on the grounds of subsequent transposition by the Member States.
Elles ont toutes été closes en raison de la transposition ultérieure par les États membres.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Initial capital and subsequent capital increases.
Capital initial et augmentations de capital ultérieures.
Example taken from data source: DGT_v2019