Sous-marin (en. Submarine)
Translation into French
New numerical tools were developed for analysing potential failures and submarine landslides triggered by the exploitation of methane hydrate bearing sediments (MHBS) in deep water seabeds.
De nouveaux outils numériques ont été développés pour analyser les fissures et les glissements de terrain sous-marins potentiels, déclenchés par l'exploitation des sédiments renfermant des hydrates de méthane (MHBS) dans les fonds marins profonds.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Submarine captain Medal of Honor awards.
Medal of Honor de capitaine de sous-marin.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 But in the early days, the only way I could get to the bottom was to crawl into a submarine, a very small submarine, and go down to the bottom.
Mais à cette époque la seule façon de me rendre au fond de la mer était de ramper dans un sous-marin, un très petit sous-marin, et de descendre jusqu'au fond de la mer.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Submarine cables either run individually across the sea or a subsea hub provides a connection point.
Les câbles sous-marins peuvent fonctionnent de manière individuelle à travers la mer, ou un hub sous-marin peut fournir un point de connexion.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 All aircraft were refitted with M-103 engines and were used as anti-submarine aircraft in the LeLv 6 squadron.
Tous les appareils ont été réaménagés avec des moteurs M-103 et été utilisés comme avions anti-sous-marin dans le 6 escadron LeLv.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Submarine cable Corsica (FR) - Italy.
Câble sous-marin Corse (FR) - Italie.
Example taken from data source: DGT_v2019 A cross-section of a Type VIIC submarine.
Section transversale d'un sous-marin type VIIC.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- boat
- submersible
- u-boat
- undersea vessel