Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Subjectivité (en. Subjectivity)

    Translation into French

    Random selection would avoid any suspicion of subjectivity and would ensure that all members of the Committee had equal workloads.
    Une sélection aléatoire évitera toute suspicion de subjectivité et permettra de répartir la charge de travail équitablement entre tous les membres du Comité.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    To improve the subjectivity of the optical effect by making the component little sensitive to the lighting conditions: with a punctual source as well as with a spread source.
    D'améliorer la subjectivité de l'effet optique en rendant le composant peu sensible aux conditions d'éclairement: aussi bien sous une source ponctuelle que sous une source étendue.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Each class boundary is based on both images, thus eliminating any relative subjectivity in class delineation between the two images.
    Chaque limite de classe est basée sur les deux images, ce qui permet d'éliminer toute subjectivité relative dans la délimitation des classes entre les deux images.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Your constituents want you for your opinions, your philosophy for your subjectivity.
    Vos élécteurs vous veulent pour vos opinions, votre philosophie pour votre subjectivité.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The suggestion was made to delete the words if possible since they therefore opened the possibility of abuse and subjectivity.
    Il a été suggéré de supprimer les mots si possible parce qu'ils laissaient donc ouverte la possibilité d'abus et de subjectivité.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Any such measurement involves subjectivity on the part of the operator, and can be disturbed by all kinds of noise in the image.
    Une telle mesure est de nature à impliquer de la subjectivité de la part de l'opérateur, et à être perturbée par toutes sortes de bruits dans l'image.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    How subjectivity improved football experience for all the fans.
    Comment la subjectivité a amélioré l’expérience foot pour tous les fans.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms