Étudié (en. Studied)

Translation into French

The proprietor produces and sells, in supermarkets, functional goods which are basic necessities, while the applicant provides specialised design solutions studied by architects in interior design magazines.
La titulaire produit et vend, dans les supermarchés, des produits fonctionnels de première nécessité, alors que la demanderesse fournit des solutions spécialisées de design étudiées par des architectes dans la revue d’intérieur.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Diamination is thus a much-studied reaction.
La diamination est donc une réaction très étudiée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Finally, they studied what influences their final structure.
Enfin, ils ont étudié ce qui influence leur structure finale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Schottlaender also studied with Karl Jaspers.
Schottlaender a également étudié avec Karl Jaspers.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
He studied drawing in school.
Il a étudié le dessin à l'école.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Number of students by level of education, programme orientation, age and modern foreign languages studied.
Nombre d’étudiants par niveau d’éducation, orientation du programme, âge et langues étrangères modernes étudiées.
Example taken from data source: DGT_v2019
(3) Experts from Member States and the sector have studied classification of interface regulations.
(3) Des experts des États membres dans le secteur concerné ont étudié la classification des réglementations en matière d'interface.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0