Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Entêtement (en. Stubbornness)

    Translation into French

    But through your strength of character, your courage, your conviction - and sometimes, perhaps, sheer stubbornness you survived.
    Mais grâce à votre force de caractère, à votre courage, à votre conviction - et parfois même, tout simplement grâce à votre entêtement vous avez survécu.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The international community knew that those sanctions had political objectives and that if they had not yet been lifted it was because of the stubbornness of the great power which dominated the Organization and was using it for its own ends.
    La communauté internationale sait que ces sanctions visaient des objectifs politiques et que, si elles n'ont pas encore été levées, c'est en raison de l'entêtement de la grande puissance qui domine l'Organisation et l'utilise à ses propres fins.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Despite his taste for grandeur and a certain stubbornness, he liked to mingle with the crowds that greeted him.
    Malgré son amour pour le faste et une certaine obstination, il aime se mêler aux foules qui l'accueillent chaleureusement.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Men are impressed, if not overwhelmed, by the determination, the achievements and, yes, the stubbornness of women in Africa.
    Les hommes sont impressionnés, sinon dépassés, par la détermination, les réalisations et, disons-le, l'entêtement des Africaines.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    There is nothing like the stubbornness of a woman.
    Il n'y a rien comme l'entêtement d'une femme.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    DEUT 9:27 Remember thy servants Abraham, Isaac, and Jacob; look not at the stubbornness of this people, nor at their wickedness, nor at their sin.
    DEUT 9:27 Souviens-toi de tes serviteurs, d'Abraham, d'Isaac, et de Jacob; ne regarde pas à la dureté de ce peuple, et à sa méchanceté, et à son péché.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Certificates awarded by the Cuoco Rossi Gloria reward the stubbornness and humility of a self-taught who over the years, day by day, has been able to conquer the palates of countless lovers of cooking.
    Les certificats décernés au Cuoco Rossi Gloria récompensent l’entêtement et l’humilité d’un autodidacte qui, au fil des années, a su conquérir jour après jour les palais d’innombrables amateurs de cuisine.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms