Strontium (en. Strontium)

Translation into French

This yields a calcium-strontium hydroxyapatite which allows for long-term storage of strontium.
On obtient ainsi une hydroxyapatite calco-strontique qui permet de réaliser un stockage à long terme du strontium.
Example taken from data source: EuroPat_v3
6.2 Strontium-90 Strontium-90 decays by pure beta emission with a maximum energy of 546 keV.
6.2 Strontium-90 La désintégration du strontium-90 s'accompagne uniquement de l'émission de particules bêta ayant une énergie maximum de 546 keV.
Example taken from data source: giga-fren_v2
PROTELOS 2 g granules for oral suspension Strontium ranelate.
PROTELOS 2 g granulés pour suspension buvable Ranélate de strontium.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
During this period it is reasonable, levels are fixed for strontium, and only one measurement need be taken.
Durant cette période, il est raisonnable de fixer des valeurs limites pour le strontium et il n'y a qu'une seule mesure à effectuer.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Trace elements, strontium and yttrium, were detected.
Des traces de strontium et d'yttrium furent détectées.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Analysis of otolith strontium (Sr) or strontium-to-calcium (Sr: Ca) ratios provides a powerful tool to reconstruct the chronology of migration among salinity environments for diadromous salmonids.
L'analyse des concentrations de strontium (Sr) et des rapports strontium: calcium (Sr: Ca) dans les otolithes est un outil puissant pour la reconstitution de la chronologie de la migration dans des environnements de salinité différente chez les samonidés diadromes.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Whereas a further toxicological evaluation of strontium chloride, based on new data submitted by industry, shows that the use of this substance may be extended, without any safety risk, to shampoos and face care products provided a maximum concentration is not exceeded.
Considérant qu'une nouvelle évaluation toxicologique du chlorure de strontium, fondée sur de nouvelles données transmises par l'industrie, montre que l'utilisation de cette substance peut être étendue sans risque pour la sécurité aux shampooings et aux produits de soin pour le visage pourvu que soit respectée une concentration maximale.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms

  • alkaline earth metal
  • Sr