Bande (en. Stripe)

Translation into French

There is a white stripe over the eye and the tail is blackish.
Il a une bande blanche sur l'œil et la queue est noirâtre.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The head is dark brown with a whitish supercilium and malar stripe.
La tête est brun foncé avec un sourcil blanchâtre et une bande malaire.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Small figure 7 in bottom corner; black symbol and inscriptions on white background; red vertical stripe.
Petit chiffre 7 dans le coin inférieur; symbole et inscription noirs sur fond blanc; bande verticale rouge.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It was black with a red stripe.
Il était noir avec une bande rouge.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The colour shall be white, with a pink diagonal stripe.
La couleur doit être blanche, avec une diagonale rose.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Modify the fourth sentence as follows: The colour shall be white with a pink diagonal stripe provided such a stripe is required by national legislation.
Modifier la quatrième phrase comme suit: La couleur doit être blanche, avec éventuellement une diagonale rose, si celle-ci est prévue par la législation nationale.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The glossy stripe and the colour-changing number are printed this way.
La bande iridescente et le nombre à couleur changeante sont imprimés selon ce procédé.
Example taken from data source: EUbookshop_v2