Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Frappant (en. Striking)

    Translation into French

    The aural differencesbetween the first syllables of each trade mark are striking.
    Les différences phonétiques entre les premières syllabes des marques sont remarquables.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Its exterior bears a striking resemblance to that of Chicago Stadium.
    Son extérieur ressemble de façon frappante à celui du Chicago Stadium.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    With 80% of the nation's goods transported by road, essential supplies were put in danger as striking drivers picketed those firms that continued to work.
    Avec 80% des biens nationaux transportés par la route, des approvisionnements essentiels sont mis en danger, des conducteurs grévistes formant des piquets contre les entreprises qui poursuivent le travail.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    This illustration from the Financial Times post-Brexit is really striking.
    Cette illustration du Financial Times après le Brexit est frappante.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    WORKPAD is a striking example of a useful ICT tool that was developed thanks to EU research funding.
    WORKPAD constitue un excellent exemple d'outil de TIC développé grâce au financement de la recherche par l'UE.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The shape applied for must be materially different from a combination of basic or common elements and must be striking.
    La forme demandée doit être matériellement différente d’une combinaison d’éléments de base ou courants et être frappante.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    The results were striking, showing a very high mortality of 40% (in 20 years) due to hepatitis B-related diseases.
    Les résultats ont été surprenants, révélant une mortalité très importante de 40% (en 20 ans) due aux maladies liées à l'hépatite B.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms