Errer (en. Stray)

Translation into French

Livestock often stray onto the roads causing accidents.
Le bétail errant sur les routes provoque souvent des accidents.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Procedure for controlling stray dogs.
Procédure de contrôle des chiens errants.
Example taken from data source: CCAligned_v1
She also looked after stray and neglected dogs and cats.
Elle s'occupe également des chiens et chats errants et négligés.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
They also claimed that the numerous stray dogs that roamed the area threatened their livestock.
Ils ont aussi déclaré que les nombreux chiens errants qui vivaient dans le secteur menaçaient leurs troupeaux.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Stray dogs, little old men.
Les chiens errants, les petits vieux.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
No part of the cap shall, by reflection of light emitted by the passing-beam filament, throw any stray rising ray when the filament lamp is in the normal operating position on the vehicle.
Aucune partie du culot ne doit, par réflexion de la lumière émise par le filament-croisement, envoyer un rayon montant parasite lorsque la lampe à incandescence est en position normale de fonctionnement dans le véhicule.
Example taken from data source: DGT_v2019
Mating takes place during the attacks and as mongooses rarely stray beyond their immediate circle, these events provide a chance to widen the gene pool.
L'accouplement a lieu pendant les attaques et étant donné que les mangoustes s'éloignent rarement de leur cercle immédiat, ces évènements offrent une chance d'élargir le bagage génique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms