Stratégique (en. Strategic)
Translation into French
The PSC shall exercise political control and strategic direction.
Le COPS assure le contrôle politique et la direction stratégique.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Strategic issues: Strategic Plan and new strategic framework.
Questions stratégiques: Plan stratégique et nouveau cadre stratégique.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Luxembourg maintains privileged relations of cooperation with a limited number of multilateral partners, following the model of strategic cooperation, based either on framework agreements of unlimited duration, or on multiannual partnership agreements of limited duration, thus ensuring a predictability and flexibility of help.
Le Luxembourg entretient des relations de coopération privilégiées avec un nombre limité de partenaires multilatéraux en suivant le modèle d’une coopération stratégique fondée soit sur des accords-cadres à durée non limitée, soit sur des accords de partenariat pluriannuels à durée limitée, assurant donc une grande prévisibilité et flexibilité de l’aide.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 A Strategic Concept Urban Planning Tool (STCUP) allows systematic integration of security into the conceptual stages.
Le Strategic Concept Urban Planning Tool (STCUP) permet l'intégration systématique de la sécurité aux étapes de conception.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 The straits became a strategic location.
Le détroit devient un lieu stratégique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Moreover, the peaceful coexistence of the trade marks in the relevant national market does not outweigh the likelihood of confusion if it is based on prior rights agreements between the parties, including agreements settling disputes before national courts, since these agreements, even if based on the assessment of the legal situation made by the parties, may have purely economic or strategic reasons.
Par ailleurs, la coexistence paisible des marques sur le marché national pertinent ne supprime pas le risque de confusion si elle repose sur des accords sur des droits antérieurs conclus entre les parties, y compris des accords réglant des litiges portés devant les tribunaux nationaux, puisque ces accords, même s’ils sont fondés sur l’appréciation de la situation juridique par les parties, peuvent avoir des raisons purement économiques ou stratégiques.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Department of Navy, strategic subs go this way, surface combatants are over there, and the news is they may actually be that small.
Le Département de la Marine, les sous-marins stratégiques vont par là, les bâtiments de combat de surface vont là-bas, et la nouvelle est qu'ils peuvent en fait être aussi petits.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- calculated
- deliberate
- planned
- purposeful
- tactical