Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ranger (en. Stow)

    Translation into French

    5.2.1 The carrier shall during the period of its responsibility as defined in article 4.1, and subject to article 4.2, properly and carefully load, handle, stow, carry, keep, care for and discharge the goods.
    5.2.1 Le transporteur, pendant la durée de sa responsabilité telle qu'elle est définie à l'article 4.1 et sous réserve des dispositions de l'article 4.2, assure de façon appropriée et soigneuse le chargement, la manutention, l'arrimage, le transport, la garde, la protection et le déchargement des marchandises.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Over a third (35%) of these travellers were not allowed to stow their aid in the aircraft cabin.
    Plus du tiers (35%) de ces voyageurs n'ont pas été autorisés à ranger leur aide dans la cabine de l'avion.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It was buried in rubble excavated from the Hillfield railway tunnels that were dug under Stow Hill in the 1840s and no part of it is currently visible.[5].
    Il a été enseveli sous les débris extraits lors du creusement des tunnels ferroviaires de Hillfield sous Stow Hill dans les années 1840, et plus aucune partie n'est visible aujourd'hui.[5].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Stuffs into its own pocket for easy stow.
    Se range dans sa propre poche pour un rangement facile.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In 1972, he formed with architect Gae Aulenti a study group for the development of new urban transportation systems, a theme which he pursued further for an exhibition at the XVI Triennale in Milan in 1979 and which included the design of a bus for Fiat that enabled passengers to stow their bicycles in a rack.
    En 1972, il forma avec l'architecte Gae Aulenti un groupe de travail pour l'étude du développement de nouveaux systèmes de transport urbain, un thème qu’il a approfondi pour une exposition à la XVI Triennale de Milan en 1979 où il a présenté la conception d'un bus pour Fiat, dans lequel se trouvaient des porte-vélos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The carrier must during the period of its responsibility as defined in article 11, and subject to article 27, properly and carefully receive, load, handle, stow, carry, keep, care for, discharge and deliver the goods.
    Le transporteur doit, pendant la durée de sa responsabilité telle qu'elle est définie à l'article 11 et sous réserve de l'article 27, assurer de façon appropriée et soigneuse la réception, le chargement, la manutention, l'arrimage, le transport, la garde, le soin, le déchargement et la livraison des marchandises.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    From stow to go in less than 60-seconds.
    De l'arrimage à aller en moins de 60 secondes.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms