Stoïque (en. Stoic)
Translation into French
Bauer was perhaps the first to attempt to carefully demonstrate that some New Testament writers freely borrowed from Seneca the Stoic.
Bruno Bauer est peut-être le premier à avoir voulu démontrer que certains auteurs du Nouveau Testament avaient fait librement des emprunts à Sénèque.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 John Bull appeared as the dependable, stoic, country squire in the London magazine Punch during the late 1800s and early 1900s.
John Bull apparaissait comme un seigneur de village fiable et stoïque dans la revue londonienne Punch, à la fin des années 1800 et au début des années 1900.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Much of the dialogue is improvised by the actors and the film is shot mostly with handheld cameras to convey a sense of realism, similar to Boll's previous films Stoic and 1968 Tunnel Rats.
Une grande partie des dialogues ont été improvisés par les acteurs, et le film est tourné en grande partie caméra au poing pour accentuer l'impression de réalisme, de la même manière que pour ses précédents films Stoic, 1968 Tunnel Rats, ou encore Rampage sorti la même année.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Frege's goal was to show that mathematics grows out of logic, and in so doing, he devised techniques that took him far beyond the Aristotelian syllogistic and Stoic propositional logic that had come down to him in the logical tradition.
Le but de Frege était de montrer que les mathématiques se développaient hors de la logique, et, ce faisant, il a conçu des techniques qui l'ont amené bien au-delà de la logique propositionnelle syllogistique et stoïcienne.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Number one: he couldn't imagine any life more beautiful than that of a Stoic.
Un: il ne pouvait pas imaginer une vie plus belle que celle d'un stoïque.
Example taken from data source: TED2020_v1 You're too tough and stoic.
Tu es trop dur et stoïque.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He was already famous in Rome by the time of Nero, where he taught Stoic philosophy.
Il était déjà célèbre à Rome à l'époque de Néron où il a enseigné la philosophie stoïcienne.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- composed
- impassive
- resilient
- unemotional
- self-controlled