Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Actions (en. Stocks)

    Translation into French

    Solidarity between Member States by ensuring a fair distribution of available stocks and laboratory equipment focussing on where they are most needed.
    La solidarité entre les États membres, en assurant une répartition équitable des stocks disponibles et des équipements de laboratoire, la priorité allant aux endroits où ils sont les plus nécessaires.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Ensure supply by increasing and reorganising production through the monitoring of stocks and production capacities, the coordination of joint efforts by industry and implementing demand support and procurement initiatives to encourage supply.
    Garantissent l'approvisionnement en augmentant et en réorganisant la production, ce qui implique le contrôle des stocks et des capacités de production, la coordination des efforts conjoints de l'industrie et la mise en œuvre des initiatives en matière de soutien de la demande et de passation de marchés afin de favoriser l'approvisionnement.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Herring, Pacific stocks (5 stocks)?
    Hareng, stocks du Pacifique (5 stocks)?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Reducing the preventive measures implemented as part of fire prevention due to self-heating (orientation of stocks on the ground, chimney effect, compaction, stockage management, stockage tracking.).
    De diminuer les moyens de prévention mis en place dans le cadre de prévention d'incendie due aux auto-échauffements (orientation des stocks au sol, effet de cheminée, compactage, gestion des stocks, surveillance des stocks.).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Chinese government took control of stocks from foreign enterprises whose factories produced these goods.
    Le gouvernement chinois a pris le contrôle des stocks des entreprises étrangères dont les usines produisaient ces produits.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    They may cover either fisheries for single stocks or fisheries exploiting a mixture of stocks, and shall take due account of interactions between stocks and fisheries.
    Ils peuvent couvrir soit des pêcheries consacrées à des stocks uniques, soit des pêcheries exploitant une combinaison de stocks et tiennent dûment compte des interactions entre les stocks et les pêcheries.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    A feared shortage of swabs in Iceland was averted when stocks were found to bridge the gap until more arrived from China.
    Une pénurie redoutée d'écouvillons en Islande a été évitée lorsque des stocks ont été découvert pour combler l'écart jusqu'à ce que d'autres arrivent de Chine.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1

    Synonyms