Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Piqûre (en. Stinging)

    Translation into French

    Eye irritation (a feeling of burning, grittiness, itching, stinging or the sensation of a foreign body in the eye).
    Irritation des yeux (sensation de brûlure ou de sable sous les paupières, démangeaisons, picotements ou sensation d'un corps étranger dans l'œil).
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Common (≥ 1/100 to < 1/10): superficial punctuate keratitis, corneal erosion, burning sensation, eye pruritus, stinging sensation in the eye, foreign body sensation, eye dryness, eyelid erythema, eye pain, photophobia, eye discharge, visual disturbance, eyelid pruritus.
    Fréquents (≥ 1/100, < 1/10): kératite ponctuée superficielle, érosion de la cornée, sensation de brûlure, prurit oculaire, sensation de picotements dans l’œ il, sensation de corps étranger, sécheresse oculaire, érythème de la paupière, douleur oculaire, photophobie, écoulement oculaire, troubles visuels, prurit de la paupière.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Stinging or swelling of the skin at the site of injection may also occur.
    Une brûlure ou un gonflement de la peau au point d'injection peut également survenir.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The clinical signs of sensitive skin are essentially subjective: stinging, tingling, pruritus, pulling, inflammation and erythema.
    Les signes cliniques de la peau sensible sont essentiellement subjectifs: picotements, fourmillements, prurits, tiraillements, échauffements, et érythèmes.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Less than a minute into the fourth round, Dempsey's relentless pressure resulted in Carpentier being floored with a stinging left-right combination from the champion.
    Moins d'une minute après le quatrième round, la pression implacable de Dempsey aboutit à ce que Carpentier soit terrassé par une combinaison gauche-droite cinglante du champion.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This stinging cells stock is a particularly effective means of defense and is located at the ends of cerata, it is contained in cnidosacs.
    Ce stock constitue un moyen de défense particulièrement efficace et est situé aux extrémités des cérates, il est contenu dans des cnidosacs.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ricardos lunged at the capital of Rousillon but suffered a stinging repulse at the Battle of Perpignan on 17 July 1793.
    Ricardos se précipite vers le chef-lieu de Roussillon, mais subit un refoulement cuisant à la Bataille de Perpignan, le 17 juillet 1793.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms