Tige (en. Stem)
Translation into French
(293) Similarly, if price pressure is reduced then the injurious effects which stem from low prices would also be kept in check.
(293) De même, avec une pression moindre sur les prix, les effets préjudiciables découlant de leur niveau peu élevé devraient être maîtrisés.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 In the long term, we hope to help build a larger and more talented STEM workforce to promote innovation-led growth in Europe.
Nous espérons contribuer, à long terme, à l'élaboration d'un effectif STEM plus large et plus talentueux pour promouvoir l'innovation menée par la croissance en Europe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Sian Proctor is an American explorer, scientist, STEM communicator, and aspiring astronaut.
Sian Proctor est une exploratrice américaine, une scientifique, une communicatrice en STEM et une aspirante astronaute.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The scope of the EU-funded STEM CELLS COCOONING (Stem cell cocooning for targeted cardiac cell therapy) project was to enhance the efficacy of cell therapy by cocooning bone marrow stem cells in bioengineered collagen-based microspheres.
La portée du projet STEM CELLS COCOONING (Stem cell cocooning for targeted cardiac cell therapy), financé par l'UE, était de stimuler l'efficacité de la thérapie cellulaire en enveloppant les cellules souches de la moelle osseuse dans ses microsphères à base de collagène issues du génie biologique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The product does not provide nourishment for the stem cells and is to be used in combination with a cell culture medium in order to maintain or grow stem cells.
Le produit ne sert pas de substrat nutritif pour les cellules souches et doit être utilisé en association avec un milieu de culture, afin de conserver ou de cultiver les cellules souches.
Example taken from data source: DGT_v2019 In practice, by far the largest part of Community funds for stem cell research is devoted to the use of adult stem cells.
Dans la pratique, la plus grande partie des fonds communautaires alloués à la recherche sur les cellules souches est consacrée à l'utilisation de cellules souches adultes.
Example taken from data source: DGT_v2019 So, embryonic stem cells are really incredible cells.
Les cellules souches embryonnaires sont des cellules vraiment incroyables.
Example taken from data source: TED2013_v1.1