Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Diriger (en. Steer)

    Translation into French

    The President shall steer the work of the Commission in order to ensure it is carried out.
    Il conduit les travaux de la Commission afin d’assurer leur réalisation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    And in fact, you can fly this meteorite and steer it and land in about a 15-kilometer circle anywhere on the Earth.
    Vous pouvez piloter cette météorite, la diriger et la faire atterrir dans un cercle de 15 km n'importe où sur Terre.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Given the recurring complications of adjudicating sovereign-debt contracts in foreign courts, and the world’s inability to organize a credible and fair procedure for foreign bankruptcies, perhaps the best idea is to steer the bulk of international debt flows through debtor-country courts.
    Étant donné les complications récurrentes de statuer sur les contrats de dette souveraine dans les tribunaux étrangers, ainsi que l'incapacité du monde à organiser une procédure crédible et équitable pour les faillites étrangères, la meilleure idée est peut-être de faire passer l'essentiel de la dette internationale au travers des tribunaux du pays débiteur.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Gates believed Shoup was a strong leader who could steer the Corps in the right direction.
    Gates estime que Shoup est un leader fort qui pourrait diriger le Corps dans la bonne direction.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    While the couple lived in London, Florence acquired a keen interest in art and bought numerous works by artists of the time, including William Orpen, William Rothenstein, Walter Sickert, Philip Wilson Steer, Camille Pissarro, Claude Monet and Alfred Sisley.
    Lors de ces années passées à Londres, Florence Phillips acquiert un vif intérêt pour l'art et achète de nombreuses œuvres d'artistes de l'époque comme William Orpen, William Rothenstein, Walter Sickert, Philip Wilson Steer, Camille Pissarro, Claude Monet et Alfred Sisley.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Does a central competent authority steer local and/or regional competent authorities by giving binding instructions and guidance?
    Y a-t-il une autorité centrale compétente chargée de guider les collectivités locales et/ou régionales compétentes au moyen d’instructions contraignantes et d’indications?
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Yves uses his body to steer the wing.
    Yves utilise son corps pour diriger l'aile.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms