Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    En pente raide (en. Steeply)

    Translation into French

    Ireland, where the population is rising steeply, is a notable exception to the current phenomenon.
    L'Irlande, où la population augmente fortement, constitue une exception remarquable à ce phénomène.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Economic performance in Africa declined in 2008 and is projected to slow steeply in 2009.
    La performance économique en Afrique s'est ralentie en 2008 et devrait, selon les projections, se ralentir davantage en 2009.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And yet, at the same time that we continue to execute about the same number of people every year, the number of people who we're sentencing to death on an annual basis has dropped rather steeply.
    Et pourtant, en même temps que nous continuons à exécuter environ le même nombre de personnes chaque année, le nombre de personnes que nous condamnons à la peine de mort sur une base annuelle a fortement diminué.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    London analysts: it is likely that the oil price rises steeply.
    Les analystes londoniens: il est probable que le prix du pétrole augmente fortement.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Immigration regardless of origin rose steeply between 1991 and 1992 in five countries: Germany, Greece, Spain, France and Ireland.
    Les entrées toutes provenances confondues ont fortement augmenté entre 1991 et 1992, dans cinq pays: Allemagne, Grèce, Espagne, France, Irlande.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    When U. S. home prices declined steeply after peaking in mid-2006, it became more difficult for borrowers to refinance their loans.
    Lorsque les prix des maisons aux États-Unis a fortement diminué après avoir culminé au milieu de 2006, il est devenu plus difficile pour les emprunteurs de refinancer leurs prêts.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In 1994 and 1995, however, the value of the operations rose much more steeply than their number.
    En 1994 et 1995, toutefois, la croissance des opérations a été beaucoup plus accentuée en valeur qu'en nombre.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms