Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fumant (en. Steaming)

    Translation into French

    The product thus obtained after these cationic exchanges may be washed and then subjected to a thermal treatment in the presence of steam, optionally conducted in accordance with the self steaming technique (roasting in confined atmosphere).
    Le produit ainsi obtenu après ces échanges cationiques, peut être lavé puis soumis à un traitement thermique en présence de vapeur d'eau, qui peut être effectué par la technique du self steaming (calcination en atmosphère confinée).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    On 19 March, the Oregon started on the first leg of her journey, departing from San Francisco and steaming to Callao, Peru.
    Le 19 mars l’Oregon commence la première étape de son voyage et quitte San Francisco en direction de Callao au Pérou.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The heat, 85-90 degrees Celsius, in the steaming room, contributed to harden the glue during the steaming stage of 15 or 30 minutes depending on the test.
    La chaleur, 85-90 degrés Celsius, dans la chambre d'étuvage, a contribué au durcissement de la colle pendant l'étape d'étuvage de 15 ou 30 minutes selon l'essai.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Based on Japanese studies of the British experience at the Battle of Jutland, the ships were to include new features over previous designs, including higher steaming speed despite increased tonnage, flush decks, and inclined armor.[1][2][3][upper-alpha 1].
    Basé sur des études Japonaises de l'expérience Britannique lors de la Bataille du Jutland, les navires furent conçus pour inclure de nouvelles fonctionnalités sur des conceptions précédentes, notamment l'accroissement de la vitesse-vapeur, malgré l'augmentation du tonnage, le rinçage des ponts, et le blindage incliné.[1][2][3][upper-alpha 1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    After crossing the different paper production units, followingthe steaming water treatment basins and skirting mountainsof wood shavings covered with snow, we reach a desertedsection of the site.
    Après avoir traversé les différentes unités de productionpapetières, longé les bassins fumants de traitement deseaux, contourné les montagnes de copeaux de boiscouvertes de neige, nous arrivons dans une partie désertéedu site.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled.
    Crustacés non décortiqués, cuits à l’eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Mixtures of vegetables, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen.
    Mélanges de légumes, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms