Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reste (en. Stays)

    Translation into French

    In particular, it is intended to damp the vibrations in the stays 16 perpendicularly to the plane of the set of stays.
    En particulier, il vise à amortir les vibrations des haubans 16 perpendiculairement au plan de la nappe.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Because of this, farmland stays fertile much longer.
    Pour cette raison, les terres agricoles restent fertiles beaucoup plus longtemps.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The active substance in Cholestagel, colesevelam, is not absorbed by the body, but stays in the gut, where it attaches to substances called bile acids and carries them out of the body in the faeces.
    Le principe actif de Cholestagel, le colesevelam, n’ est pas absorbé par le corps, mais il reste dans le système digestif où il se fixe à des substances appelées acides biliaires et les élimine du corps avec les fèces.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The figures for 2005 were 2,287 stays by women and 1,753 stays by children.
    En 2005, les chiffres étaient de 2 287 pour les femmes et de 1 753 pour les enfants.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    For stays not exceeding three months per six-month period, the entry conditions for third-country nationals shall be the following.
    Pour un séjour n'excédant pas trois mois sur une période de six mois, les conditions d'entrée pour les ressortissants de pays tiers sont les suivantes.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In my career I've had two exposures to radiation, which is two too many, because it stays with you for life.
    Dans ma carrière, j'ai eu deux expositions aux rayonnements ionisants, et c'est déjà deux de trop, parce que ça reste à vie.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    If insurance coverage stays low, flood premiums remain high, which in turn further reduces the insurance demand58.
    Si la couverture d'assurance reste faible, les primes d'assurance inondation restent élevées, avec pour corollaire une diminution des demandes en couverture58.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms