Rester (en. Stand)

Translation into French

The visitors to the POF-ALL stand had been very interested in the technology, according to Mr Nocivelli.
Selon M. Nocivelli, les visiteurs du stand POF-ALL ont été très intéressés par la technologie présentée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Since 2005, however, cultural policies involving music have made a real leap forward, thanks to the participation of an official national stand at the Midem in Cannes, the biggest recording fair in Europe, and at the Popkomm in Berlin.
Depuis 2005 toutefois, la politique culturelle pour les musiques a fait un véritable bond, grâce à la participation, avec un stand national officiel, d’abord au Midem à Cannes, la plus grande foire du disque en Europe, puis également à la Popkomm à Berlin.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
Who can see whether you stand up.
Qui te voit quand tu te lèves.
Example taken from data source: Tanzil_v1
If I take a stand, it makes a difference.
Si je prends position, cela fait une différence.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Patients themselves also stand to gain from such knowledge.
Les patients eux-mêmes ont tout à gagner également de ces connaissances.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Have the courage to stand up for Europe.
Ayez le courage de défendre l'Europe.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
He then took the game to the European Computer Trade Show, where Team17 had a stand.
Il a alors apporté le jeu à l'European Computer Trade Show où Team17 avait un stand.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0