Décrochage (en. Stall)

Translation into French

The team also conducted a study on the potential of another flow control device - a Gurney flap - to alleviate stall during forward flight.
L'équipe a également mené une étude sur le potentiel d'un autre dispositif de contrôle de l'écoulement: un volet Gurney, pour limiter le décrochage pendant le vol vers l'avant.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The team also conducted a study on the potential of another flow control device - a Gurney flap - to alleviate stall during forward flight.
L'équipe a également mené une étude sur le potentiel d'un autre dispositif de contrôle de l'écoulement: un volet Gurney, pour limiter le décrochage pendant le vol vers l'avant.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Such initiatives only divide the membership and stall the negotiation process.
De telles initiatives ne font que diviser les Membres et freiner le processus de négociation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.
Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera Le soleil de la justice, Et la guérison sera sous ses ailes; vous sortirez, et vous sauterez comme les veaux d'une étable.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Causes and effects of compressor stall and surge.
Causes et effets du décrochage et du pompage du compresseur.
Example taken from data source: DGT_v2019
In 2013 an identity-based vendor system was started to stop people from avoiding stall rental fees.
En 2013, un système de fournisseur basé sur l'identité est mis en place pour empêcher les gens d'échapper aux frais de location d'étals.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Gravel parking stall (2.7 x 6.5 m) 11.
Aire de stationnement en gravier (2,7 x 6,5 m) 11.
Example taken from data source: giga-fren_v2