Stalagmite (en. Stalagmite)

Translation into French

The largest stalagmite of this prestigious unit (classified among the sites of Lozere on August 20th, 1941) is highest known of this type.
La plus grande stalagmite de ce prestigieux ensemble (classé parmi les sites de la Lozère le 20 août 1941) est la plus élevée connue de ce type.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Goliath, the largest known stalagmite in the world is over 900,000 years old.
Goliath, le plus grand stalagmite connu dans le monde a plus de 900.000 ans.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Somebody was there, right behind that stalagmite.
Quelqu'un était là, juste derrière cette stalagmite.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In 1841, an English company offered 25,000 pounds to acquire this stalagmite, but the sale was not completed.
En 1841, une société anglaise offrit 25000 livres sterling pour acquérir cette stalagmite, mais la vente ne fut pas conclue.
Example taken from data source: CCAligned_v1
By the force of water, Nature has sculpted magical landscapes adorned with small basins made of sparkling calcite, strange stalagmite and of fantastic height; endless galleries with tortuous labyrinths that let the mystery of the source hover.
Par la force de l'eau, la Nature a sculpté des paysages magiques orné petits bassins faits de calcite étincelante, de stalagmite étrange et d'une hauteur fantastique; des galeries sans fin aux labyrinthes tortueux qui laisse planer le mystère de la source.
Example taken from data source: CCAligned_v1
When a stalactite reaches the stalagmite below it forms a column.
Quand une stalactite atteint la stalagmite sous-jacent, se forme une colonne.
Example taken from data source: CCAligned_v1
A great use for trigonometry At Castleguard Cave, mineral-laden seepage water has created a profusion of cave features, such as this calcite column (a joined stalactite and stalagmite).
La trigonométrie est fort utile Dans la caverne de Castleguard, l'eau suintante remplie de minéraux a créé une multitude d'éléments tels que des colonnes de calcite (fusion d'un stalactite et d'un stalagmite).
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms

  • cave formation
  • mineral deposit