Carré (en. Square)

Translation into French

Patan Durbar Square in 2010.

Durbar Square de Patan en 2010.

Neither the shape of each individual square nor the way they are combined is an immediately noticeable feature that could catch the average consumer’s attention and cause the consumer to perceive the sign as a distinctive one.

Ni la forme de chaque carré individuel ni la manière dont ils sont combinés n’est un élément immédiatement perceptible qui pourrait attirer l’attention du consommateur moyen et le conduire à percevoir le signe comme un signe distinctif.

Louisburg Square is "the most prestigious address" in Beacon Hill.

Louisburg Square est "l'adresse la plus prestigieuse" dans Beacon Hill.

The blue square in no way affects that message, any more than these word elements alter the perception the relevant consumer could have of the blue square.

Le carré bleu n’affecte en aucune manière ledit message, pas plus que ces éléments verbaux ne modifient la perception que pourrait avoir le consommateur visé du carré bleu.

I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.

Je n'oublierai jamais ma première lecture multiculturelle, à Harvard Square y a environ 10 ans.

The square in question did not correspond to the shape of a traditional square.

Le carré en question ne correspond pas à la forme d’un carré classique.

Since then, the geometries of the magic square, also known as Freudenthal-Tits magic square, have been intensively studied over complex numbers with tools from algebraic geometry and representation theory.

Depuis lors, les géométries du carré magique, également appelées carré magique de Freudenthal-Tits, ont fait l'objet de nombreuses études sur les nombres complexes avec des outils de la géométrie algébrique et la théorie de la représentation.

Synonyms

conventional
plaza
rectangle
level-headed
quadrangle