Équipe (en. Squad)
Translation into French
A death squad operates in Davao City, with men routinely killing street children and others in broad daylight.
Un escadron de la mort sévit à Davao, ses hommes tuant régulièrement en plein jour des enfants des rues et d'autres personnes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 During the campaign, all Greek higher education institutions were visited by members of a "flying squad" team specially set up for this purpose.
Pendant la campagne, toutes les institutions d'enseignement supérieur ont été visitées par des membres de "l'équipe volante" mise sur pied spécialement dans ce but.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Diving into the Echo Squad submarine adventure.
Plongée dans l’aventure sous-marine Echo Squad.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Established investigation squad for the victims of sexual assault crimes.
Équipe spécialisée d'enquêteurs pour les victimes d'agression sexuelle.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Some of the executions by firing squad were also supervised by the Taliban operational command.
Certaines des fusillades par peloton d'exécution ont également été supervisées par le commandement opérationnel des Taliban.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The appellant has also submitted declarations by heads of French skiing schools, mountain guides, and the leader of a mountain police squad, who state that ‘EIDER’ mountain clothing is very well known.
L’appelante communique aussi des attestations de directeurs d’écoles de ski françaises, de guides de haute montagne et d’un responsable d’un peloton de gendarmerie de haute montagne qui mentionnent que les vêtements de montagne EIDER sont très connus.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Team-Roster for Squad v 3.2.2.
Feuille d'équipe pour les Squad v 3.2.2.
Example taken from data source: CCAligned_v1