Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Faux (en. Spurious)

    Translation into French

    According to one embodiment, the receiving device comprises an antenna that detects the high frequency spurious pulses by using an electromagnetic component of the spurious pulses.
    Selon un mode de réalisation, le dispositif de réception comprend une antenne pour détecter les impulsions parasites haute fréquence en utilisant une composante électromagnétique des impulsions parasites.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    With the indicator switched on and the sensor not exposed to the effects of movement, the spurious voltage at the output signal measured with a 10 Hz pass-band low-pass filter shall not exceed 10 mV.
    Lorsque l’indicateur est enclenché et le capteur n’est pas exposé aux effets du mouvement, la tension parasite au signal de sortie, mesurée avec un filtre passe-bas de 10 Hz de bande passante, ne doit pas dépasser 10 mV.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    System architects refer to the spurious-free dynamic range (SFDR) to measure the ratio between the fundamental signal and the largest noise or harmonic distortion component.
    Les architectes du système font référence à la dynamique de modulation sans parasites (DMSP) pour mesurer le ratio entre le signal fondamental et le bruit le plus important ou le composant de distorsion harmonique.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The noise floor is very low and without discrete spurious noise.
    Le plancher de bruit est très bas et sans raie discrète.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In a transmitter, these spurious signals are generated along with the one desired signal.
    Dans un émetteur, ces signaux parasite sont générés en même temps que le signal désiré.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The remainder of its characteristics are very similar to the analog mixer for capture range, lock time, reference spurious and low-pass filter requirements.
    Ses autres caractéristiques sont très similaires à celles du mélangeur analogique en ce qui a trait aux exigences de plage de capture, de temps de verrouillage, de référence parasite et de filtre passe-bas.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Reply to comment by von Storch and Zorita on "Hockey sticks, principal components, and spurious significance".
    Reply to comment by von Storch et Zorita on "Hockey sticks, principal components, and spurious significance".
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms