Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mettre en lumière (en. Spotlight)

    Translation into French

    You come out of a hole and are suddenly in the spotlight of the media.
    On sort d'un trou et on est tout à coup sous les feux médiatiques.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Marty, in the past, Spotlight's had success in large part because they picked their own projects.
    Marty, Spotlight a eu du succès en grande partie parce qu'ils choisissaient leurs propres projets.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Finally, a spotlight 8 is mounted at the top of the upper appendage 4.
    Enfin, un projecteur 8 est monté au sommet de l'appendice supérieur 4.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    These two developments spotlight a central aspect of discrimination that is often overlooked: its cultural depth.
    Ces deux évolutions mettent en lumière une dimension centrale de la discrimination, souvent occultée: sa profondeur culturelle.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Nobody steals my spotlight, nobody!
    Personne me vole la vedette, personne!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He was under the spotlight of the Chinese public and media for he is considered as one of eight "rumormongers" warned by Wuhan police.
    Il était sous le feu des projecteurs du public chinois et des médias car il était considéré comme l'un des huit "marchands de rumeur" admonestés par la police de Wuhan.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    That puts the spotlight, once again, on the key themes in financing for development highlighted in the Monterrey Consensus.
    Cela braque une nouvelle fois les projecteurs sur les thèmes clefs du financement du développement qui ont été soulignés par le Consensus de Monterrey.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms