Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sportif (en. Sporty)

    Translation into French

    A sporty model, the Sport Deluxe (or "SD"), was equivalent to the US-market Nova SS, and it also featured bucket seats, deluxe exterior trim, and special badging.
    Un modèle sportif, le Sport Deluxe (ou "SD"), équivalent à la Nova SS aux États-Unis, recevait des sièges baquets, des garnitures extérieures de luxe et des emblèmes spécifiques.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Choa also became a new model for sports brand NBA's 2015 S/S, the first few pictures released were colourful and sporty.
    Choa est également devenue la nouvelle modèle pour la marque sportive NBA's 2015 S/S, les premières images sorties étaient colorées et sportives.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Innovative look, fun and sporty.
    Un look innovant, fun et sportif.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    A sporty look even at work!
    Un look sportif même au travail!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Through the 1960s, Chrysler expanded the Valiant range, with 2-door hardtop, long wheelbase (VIP) and sporty (Pacer) variants.
    Dans les années 1960, Chrysler a élargi la gamme Valiant avec une version 2 portes hardtop, à empattement long (VIP) et sportive (Pacer).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Lastly, the top-of-the-line GXL added all the comforts of the XL with the sporty equipment of the GT and additional extras such as a vinyl roof, a dual-tone horn, and deeper carpeting.[1].
    Enfin, la GXL haut de gamme ajoutait tout le confort de la XL avec l'équipement sportif de la GT et des équipements supplémentaires tels qu'un toit en vinyle, un klaxon bi-ton et une moquette plus épaisse[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Thus, implicitly, account is taken here of the driving mode of the driver, for example chosen between flexible driving and sporty driving.
    Ainsi, implicitement, on tient ici compte du mode de conduite du conducteur par example choisi entre une conduite souple et une conduite sportive.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms