Trace (en. Spoor)

Translation into French

Roy examines the mosquito's spoor.
Roy examine les traces du moustique.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In Dutch Uitgang uit het douanegebied van de Gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer.
En néerlandais Uitgang uit het douanegebied van de Gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer.
Example taken from data source: DGT_v2019
Figure 16: Age related hearing loss according to Spoor and Hinchcliffe.
Figure 16: Perte d'audition avec l'age selon Spoor et Hinchcliffe.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Please describe the behaviour of Uitgeverij Spoor you are objecting to, related to the usage of your personal information.
Veuillez décrire le comportement de Uitgeverij Spoor auquel vous vous opposez, lié à l'utilisation de vos informations personnelles.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Our office is located in the beautiful city of Antwerp, right next to Park Spoor Noord.
Nos bureaux sont situés dans la belle ville d’Anvers, juste à côté du Park Spoor Noord.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Spoor and Fisher then instituted an action against Disney and certain other licensees or sublicensees of Abilene, claiming that the defendants had infringed the Executor's copyright in Mbube by reproducing and publicly performing a substantial part of it in the guise of The Lion Sleeps Tonight without his authority.
Spoor and Fisher ont ensuite intenté une action en justice contre Disney et certains autres titulaires ou soustitulaires de licences d'Abilene, soutenant que les accusés avaient violé le droit d'auteur de l'exécuteur dans Mbube en reproduisant et jouant en public sans son autorisation une grande partie de cette oeuvre dans The Lion Sleeps Tonight.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In Dutch Vertrek uit het douanegebied van de Gemeenschap onder de regeling vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers.
En néerlandais Vertrek uit het douanegebied van de Gemeenschap onder de regeling vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers.
Example taken from data source: DGT_v2019