Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    À pointes (en. Spiked)

    Translation into French

    Yarn for formation of the loops giving rise to the spiked naps: monofilament polypropylene or monofilament lactic acid polymer.
    Fil de formation des boucles donnant naissance aux poils à picots: polypropylène monofilament ou polymère d'acide lactique monofilament.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    These products have a high value, which means that when new orders are placed, the monthly new orders index takes on a spiked appearance.
    Ces produits ont une valeur élevée, si bien que, lorsque de nouvelles commandes sont passées, l'indice mensuel des entrées de commandes prend la forme d'un pic.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Rear bar which is threaded, one guide full and one guide empty, with the monofilament forming the spiked naps.
    Une barre arrière enfilée, une passette pleine, une passette vide, par le monofil formant les poils à picot.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Acoustophoretic devices for separation and enrichment of bacteria from blood proved to work with blood samples spiked with bacteria.
    Les appareils d'acoustophorèse pour la séparation et l'enrichissement des bactéries du sang ont prouvé leur fonctionnement pour les échantillons de sang artificiellement enrichis en bactéries.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The game's rooms are filled with enemies and traps such as spiked ceilings, falling anvils and airborne spinning blades.
    Les pièces du jeu sont remplies d'ennemis et de pièges comme des pointes dans les plafonds, des chutes d'enclumes et des lames rotatives volantes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They usually fight with their natural weapons, cesti, or spiked gauntlets.
    Ils se battent généralement avec leurs armes naturelles, avec des Cestes ou des gantelets à pointes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Acoustophoretic devices for separation and enrichment of bacteria from blood proved to work with blood samples spiked with bacteria.
    Les appareils d'acoustophorèse pour la séparation et l'enrichissement des bactéries du sang ont prouvé leur fonctionnement pour les échantillons de sang artificiellement enrichis en bactéries.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms