Sphère (en. Sphere)

Translation into French

On a sphere, the images of geodesics are the great circles.
Sur une sphère, les géodésiques sont les grands cercles.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This device is known as the Periodically Oscillating Plasma Sphere or POPS.
Ce dispositif est connu sous le nom de Periodically Oscillating Plasma Sphere ou POPS.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Another test conducted within FAIRFUELS was the SPHERE irradiation experiment designed to compare americium in classical pellet form and sphere-pac.
Un autre test conduit dans le cadre du projet FAIRFUELS a été l'expérience d'irradiation SPHERE, conçue pour comparer l'américium sous forme de granulés classiques et de combustible sphere-pac.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Armenia decided to join the Soviet sphere.
L'Arménie accepte de rejoindre la sphère soviétique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Furthermore, this central belt and its squares are dictated by practical considerations which are to regulate or prevent the diffusion of the sphere’s contents.
De plus, ce bandeau central et ses carrés correspondent à des considérations pratiques qui sont de réguler ou d’empêcher la diffusion du contenu de la sphère.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
In the presence of the disk the initial three and sequentially produced protoplast stages (spindle shaped, early fusion sphere, and late fusion sphere protoplasts) recycled with the early fusion sphere predominating.
En présence des disques, les trois premières étapes ainsi que les étapes de la production des protoplastes (forme en fuseau, sphère de fusion primaire et sphère protoplastique de fusion tardive) se recyclent avec une prédominance des sphères de fusion hative.
Example taken from data source: giga-fren_v2
And when with modern bureaucracy there was a very rational approach, where there was a clear distinction between the private sphere and the public sphere.
Avec la bureaucratie moderne, il y avait une approche très rationnelle, une distinction très nette entre la sphère privée et la sphère publique.
Example taken from data source: TED2013_v1.1