Rapide (en. Speedy)
Translation into French
Questioned why Roy Harper (Speedy) was chosen to illustrate drug abuse, O'Neil said that We chose Roy for maximum emotional impact.
Interrogé sur la raison du choix de Roy Harper (Speedy) pour illustrer l'abus de drogues, O'Neil répondit que Nous avons choisi Roy pour un maximum d'impact émotionnel.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Speedy, cost-efficient and effective registration and searching.
Inscription et recherche rapides, économiques et efficaces.
Example taken from data source: MultiUN_v1 According to Mr Busquin, a speedy adoption of the Community patent as well as tackling the regulatory obstacles impeding the development of scientific products would also ensure a more favourable environment for research and innovation.
D'après M. Busquin, l'adoption rapide du brevet communautaire et l'élimination des obstacles réglementaires qui entravent la conception de produits scientifiques assureraient également un environnement plus propice à la recherche et à l'innovation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 If it leads to speedy and effective disbursement of funds, it would be welcome.
S'il conduit à des déboursements rapides et efficaces, ce résultat sera le bienvenu.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Speedy Simon in the third race.
Speedy Simon dans la troisième course.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Speedy Ace, same day in Manhattan.
Speedy Ace, même jour à Manhattan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Speedy leaves to pursue a relationship with Dodger and Connor Hawke leaves to rediscover himself.
Speedy part pour poursuivre sa relation avec Dodger et Connor Hawke part pour se redécouvrir.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402