Sans voix (en. Speechless)
Translation into French
Speechless in my presence.
Il reste sans voix en ma présence.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Thus, the initiative of Vonck and Verlooy led from a speechless but profound irritation and isolated riots to an overt and organised revolution.
Ainsi, l'initiative de Vonck et de Verlooy conduisit d'une irritation muette mais profonde et d'émeutes isolées à une révolution ouverte et organisée.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A king who left us speechless.
Un roi qui nous laisse sans voix.
Example taken from data source: CCAligned_v1 For once, he's speechless.
Pour une fois, il est sans voix.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Most of my conversations with this young man left me speechless, but once I did ask him if he had any regrets.
La plupart de mes conversations avec ce jeune homme me laissaient sans voix, mais je lui demandé une fois s'il avait des regrets.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Thierry_ratsiz Thierry Ratsizehena: Misinformation of some media in the capital leaves me speechless #M21112.
Thierry_ratsiz Thierry Ratsizehena: La désinformation de certains médias de la capitale me laisse sans voix #M21112.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Discover our talented artists who will leave you speechless.
Découvrez nos artistes talentueux qui vous laisserons sans voix.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- mute
- astonished
- dumbfounded
- stunned
- tongue-tied