Spécialiser (en. Specialize)

Translation into French

Many metalworking industries - previously suppliers to the textile industry - nowadays specialize in high-grade products.
De nombreuses entreprises métallurgiques - jadis soustraitantes de l'industrie textile - se spécialisent actuellement dans les produits de qualité.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Of these, 25,893 specialize in general medicine, 65% of whom are women.
De cet effectif, 25 893 sont spécialisés en médecine générale intégrée, dont 65% de femmes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Countries that specialize in the export of oil, copper, iron ore, wheat, coffee, or other commodities have been booming, but they are highly vulnerable.
Les pays spécialisés dans l'exportation de pétrole, de cuivre, de fer, de café ou d'autres denrées, sont en pleine expansion, mais sont extrêmement vulnérables.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
We specialize in tourist accommodation.
Nous sommes spécialisés dans l'hébergement touristique.
Example taken from data source: CCAligned_v1
But here's the thing: scientists specialize in the jungle.
Mais voici le problème: certains scientifiques se spécialisent dans l'étude de la jungle.
Example taken from data source: TED2020_v1
The MPA is one of several Max Planck Institutes that specialize in astronomy and astrophysics.
Le MPA est l'un des nombreux Instituts Max-Planck spécialisé en astronomie et astrophysique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
These tests are carried out by centers which specialize in the study of HLA genes, such as blood transfusion centers or certain specialized hospitals.
Ces tests sont effectuées par les centres spécialisés dans l'étude des gènes HLA, tels les centres de transfusions sanguines ou certains hôpitaux spécialisés.
Example taken from data source: EuroPat_v3