Lance (en. Spear)

Translation into French

Gendry saves Brienne's life by driving a spear through Biter's neck.
Gendry sauve in extremis la vie de Brienne en enfonçant une lance dans la nuque de Mordeur.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Roboticists at the Vrije Universiteit Brussel (VUB), with input from the EU-funded SPEAR project, have designed soft robots that can heal themselves.
Des roboticiens de la Vrije Universiteit Brussel (VUB), forts des connaissances du projet SPEAR financé par l'UE, ont conçu des robots mous capables de s'auto-guérir.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Though today’s disruptive politics are fueled by economic disappointment and frustration, identity is the tip of the spear.
Bien que les politiques perturbatrices actuelles soient alimentées par la déception et la frustration économiques, l'identité reste leur fer de lance.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
She is usually shown in art wearing a helmet and holding a spear.
Elle est généralement montrée dans l'art portant un casque et tenant une lance.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Based on the results of these comparisons, the RASTAS SPEAR partners designed new equipment and methodologies to simulated pressure changes encountered during re-entry.
Suite aux résultats de ces comparaisons, les partenaires de RASTAS SPEAR ont conçu un nouvel équipement et de nouvelles méthodologies, pour simuler les changements de pression rencontrés pendant la rentrée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
At Hammersmith he met Ruskin Spear, who became a lifelong friend.
À Hammersmith, il rencontre Ruskin Spear, qui devient un ami pour la vie.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
[84] The customary system traditionally mitigated and regulated the conduct of clan hostilities and the treatment of immune groups, providing, for example, that some categories of people should be spared from the spear.
[84] Le système coutumier atténuait traditionnellement les effets des conflits claniques et régissait la conduite des hostilités et le traitement des groupes protégés et disposait par exemple que certaines catégories de personnes devaient être épargnées.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms